Nutzungsbedingungen

Version: 11. Oktober 2025

§ 1 Geltungsbereich

  1. Diese AGB regeln die Nutzung der iOS-App „KaloFix“ (nachfolgend „App“) sowie der begleitenden Website kalofix.de (nachfolgend „Website“). Sie gelten für sämtliche Leistungen, gleich ob kostenfrei („Free“) oder entgeltlich („Premium“). Zusätzlich gelten die Bedingungen von Apple, insbesondere die Apple Standard-EULA, soweit diese im App Store Anwendung findet.
  2. Vertragspartner ist Christian Kleemann, Koselstraße 19, 60318 Frankfurt am Main, Deutschland (nachfolgend „Anbieter“).
  3. Entgegenstehende Bedingungen des Nutzers finden keine Anwendung, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Begriffsbestimmungen

  1. Dienste sind alle vom Anbieter bereitgestellten Funktionalitäten, einschließlich Foto- und Text(aus Sprache)-Nährwertanalyse mittels OpenAI-API, Lebensmitteldaten via Open Food Facts, HealthKit-Synchronisation, iCloud-Backup sowie Premium-Features.
  2. Die App richtet sich ausschließlich an Verbraucher im Sinne des § 13 BGB. Unternehmer im Sinne des § 14 BGB sind vom Vertragsschluss ausgeschlossen.
  3. Vertriebsplattform: App Store von Apple. Alle Käufe, Kündigungen und Rückerstattungen erfolgen ausschließlich über den App Store.

§ 3 Leistungsumfang & Nutzung der Dienste

  1. Die Installation der App ist kostenfrei. Grundfunktionen („Free“) können ohne Registrierung genutzt werden.
  2. Premium-Funktionen („KaloFix Premium“) werden über ein automatisch verlängerndes Abonnement freigeschaltet; Abschluss und Abrechnung erfolgen über den App Store.
  3. Die KI-gestützte Foto- und Textanalyse ist auf 30 API-Requests pro Kalendertag begrenzt („Fair Use“). Bei Überschreitung wird die Funktion bis zum nächsten Kalendertag deaktiviert.
  4. Der Nutzer verpflichtet sich, keine technischen Maßnahmen zur Umgehung dieser Beschränkung einzusetzen. Missbrauch kann zur Sperre oder außerordentlichen Kündigung führen.
  5. Für den Datenabgleich mit Apple HealthKit und iCloud sind gesonderte iOS-Berechtigungen erforderlich; Details in der Datenschutzerklärung.

  6. Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit der Dienste im Rahmen der technischen und wirtschaftlichen Möglichkeiten. Kurzzeitige Unterbrechungen aufgrund von Wartung, Updates oder Umständen außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters (z. B. Ausfälle bei Drittanbietern, Netzwerkprobleme) sind nicht ausgeschlossen. Ein Anspruch auf bestimmte Verfügbarkeiten oder ununterbrochene Nutzung besteht nicht. Etwaige Erstattungen erfolgen ausschließlich nach den Regelungen des App Stores.

§ 3a Transparenzpflichten bei KI-Funktionen

  1. Der Anbieter setzt für die Foto- und Textanalyse ein KI-System gemäß Verordnung (EU) 2024/1689 („AI-Act“) ein. Das System wurde einer Risikobewertung unterzogen und als vertretbar eingestuft.
  2. Dem Nutzer werden vor Ausführung der Analyse in klarer und verständlicher Sprache die Funktionslogik, die Datenquellen sowie wesentliche Limitierungen angezeigt.
  3. Der Nutzer kann jederzeit über die App eine Nachvollziehbarkeits-Zusammenfassung abrufen.

Die Analyse erfolgt teilautomatisiert und dient ausschließlich der Bereitstellung von Informationen ohne rechtliche Wirkung oder Entscheidung mit signifikanter Auswirkung im Sinne des Art. 22 DSGVO.

§ 3b Lizenzen, In-App-Käufe & Apple-Bedingungen

  1. Apps aus dem App Store werden dem Nutzer lizenziert, nicht verkauft. Die Nutzung der App setzt die Annahme der Apple Standard-EULA (Licensed Application End User License Agreement) voraus.
  2. Alle Käufe innerhalb der App (z. B. Abos, Einmalkäufe) werden ausschließlich über den App Store abgewickelt. Zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen gelten die Apple Media Services – Nutzungsbedingungen .
  3. Zahlung, Widerruf und Erstattungen: Erstattungsanfragen werden über Apple abgewickelt, hinweise hierzu finden sich auch im Apple-Supportbereich „Abos & Abrechnung“ .
  4. Preis­erhöhungen bei Auto-Renew-Abos: Sofern Apple nach eigenen Richtlinien eine Zustimmung zur Preis­erhöhung verlangt, informiert der App Store den Nutzer und holt diese Zustimmung ein; ohne Zustimmung verlängert das Abo nicht zum erhöhten Preis.

§ 4 Gesundheitshinweis & Medizinprodukt-Abgrenzung

  1. Die App ist kein Medizinprodukt im Sinne der Verordnung (EU) 2017/745 (MDR), da sie ausschließlich der allgemeinen Gesundheits- und Ernährungs­aufklärung dient und nicht zur Erkennung, Behandlung oder Verhütung von Krankheiten bestimmt ist.
  2. Alle Inhalte dienen nur Informations- und Motivations­zwecken und ersetzen keine ärztliche Beratung. Vor Änderungen der Ernährung oder bei bestehenden Erkrankungen ist ärztlicher Rat einzuholen.

Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der analysierten Nährwerte, da diese von Drittanbieterdaten und KI-Auswertungen, sowie Eingabegenauigkeit der Nutzer abhängen.

§ 5 Vertragsabschluss & Probeabonnement

  1. Mit Bestätigung des Kaufs im App Store kommt der Vertrag zustande. Ergänzend gelten die Apple-Bedingungen gemäß § 3b, insbesondere die Apple Standard-EULA.
  2. Probeabos wandeln sich automatisch in kostenpflichtige Abos, wenn nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf gekündigt.

§ 6 Laufzeit & Kündigung

  1. Premium-Abos laufen für die gewählte Mindestdauer (z. B. 1 Monat) und verlängern sich automatisch.
  2. Kündigung jederzeit in den App Store-Abonnement-Einstellungen möglich.
  3. Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt.

§ 7 Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein 14-tägiges Widerrufsrecht nach §§ 355 ff. BGB zu. Das Widerrufsrecht erlischt, wenn Sie zustimmen, dass der Anbieter mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt (§ 356 Abs. 5 BGB). Rückerstattungen erfolgen ausschließlich nach den Apple-Richtlinien.

§ 8 Preise & Zahlungsbedingungen

  1. Alle Preise inkl. USt. werden vor Abschluss angezeigt; Abrechnung über den App Store.
  2. Zahlungen und Rückerstattungen erfolgen ausschließlich nach den Apple-Bedingungen. Der Anbieter selbst leistet keine zusätzlichen Erstattungen.
  3. Preisanpassungen: Der Anbieter kann Preise anpassen, wenn (i) Kosten für APIs, Hosting oder Drittanbieter steigen, (ii) sich die Personalkosten oder (iii) gesetzliche Vorgaben wesentlich ändern. Nutzer werden mindestens 30 Tage vor Wirksamwerden informiert und können bis dahin kündigen. Im App Store wird eine Preiserhöhung erst wirksam, wenn der Nutzer in der Kaufbestätigung zustimmt (Apple Price Consent Policy).

§ 9 Gewährleistung & Updates

Es gelten die Vorschriften der §§ 327 ff. BGB für digitale Produkte. Der Anbieter stellt Sicherheits- und Funktions-Updates bereit, die für die Vertragserfüllung erforderlich sind. Die gesetzliche Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab Bereitstellung.

§ 10 Haftung

Die App dient ausschließlich der allgemeinen Ernährungs- und Gesundheitsinformation und ersetzt keine ärztliche Beratung oder Behandlung. Der Nutzer ist verpflichtet, bei gesundheitlichen Fragen oder vor einer wesentlichen Ernährungsumstellung ärztlichen Rat einzuholen. Die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, soweit nicht eine wesentliche Vertragspflicht (Kardinalpflicht) verletzt wurde. In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Eine Haftung für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverluste ist ausgeschlossen. Die Gesamthaftung des Anbieters ist auf den Betrag begrenzt, den der Nutzer für die Nutzung der App innerhalb der letzten zwölf Monate gezahlt hat. Unberührt bleiben insbesondere die zwingenden Regelungen zur Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit.

§ 11 Änderungen der Dienste

  1. Der Anbieter darf Änderungen vornehmen, wenn sie zur Erhaltung der Vertragstauglichkeit, für Sicherheit oder zur Einführung neuer Funktionen erforderlich sind.
  2. Bei wesentlichen Änderungen werden Nutzer mindestens 30 Tage vorher informiert und können kündigen.

§ 12 Datenschutz

Es gilt die separat abrufbare Datenschutzerklärung.

§ 13 Altersgrenze

  1. Nutzung ab Vollendung des 16. Lebensjahres. Unter 16 Jahren nur mit überprüfbarer Einwilligung der Eltern (Art. 8 DSGVO).
  2. Der App Store prüft Altersangaben bei Käufen.

§ 14 Schlichtung

Der Anbieter ist bereit zur Teilnahme an einem Verfahren vor der Universalschlichtungsstelle des Bundes (universalschlichtungsstelle.de).

§ 15 Schlussbestimmungen

  1. Es gilt deutsches Recht; für Verbraucher mit Wohnsitz in der EU die zwingenden Verbraucherschutzgesetze ihres Landes.
  2. Gerichtsstand für Unternehmer: Frankfurt am Main.
  3. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit des übrigen Vertrags unberührt.

Hinweis für Verbraucher: Der Anbieter ist eine Einzelperson ohne eigenen Kundenservice. Supportanfragen erfolgen ausschließlich per E-Mail an die im Impressum angegebene Adresse.

§ 15a Alternative Streitbeilegung & ODR-Plattform

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) unter https://ec.europa.eu/consumers/odr bereit. Der Anbieter ist zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor dieser Stelle bereit.